Bugün bizimle iletişime geçerek ve finansal çeviri hizmetlerimizin kalitesini ve doğruluğunu deneyimleyerek küresel bir pazarda etkili finansal iletişim için ilk adımı atın. İş yerinizin kurumsal ve resmi belgelerinin çevirilerinde, sözleşmeleriniz, Şirket evraklarınız, faturalar, Sicil gazeteleri, ulusal ve uluslararası satış sözleşmeleri, iş güvenliği prosedürleri gibi pek çok resmi ve kurum içi dosyalarınızı doğru ve güvenilir projeler sunmayı taahhüt ediyoruz.
Akademik literatürde yazılan bilimsel tez, makale ve araştırmaların başka bir dile, doğru şekilde tercüme edilmesine akademik çeviri denir. Bilimsel kelimelerin başka dillerdeki literatürsel karşılığına denk gelen kelimeyi bularak doğru kullanabilmek akademik makale çeviri yaparken uzmanı olmayanları oldukça zorlar. MDS Tercüme olarak tez, araştırma ve projelerinizde, lisans, yüksek lisans diploması, transkript tercümelerini uzman kadromuz ile yapmaktayız.
Teknik tercümeler kadar önemli ve dikkat isteyen bir alandır. Hukuki yerelleştirme projeleri ilgili ülkelerin yargı sistemine, hukuk alanındaki terminolojiye hakim ekip arkadaşlarımız tarafından titizlikle ele alınarak, kontrolleri yapılarak teslim edilir. Yönetmelik Yetkilendirme, Yabancı Yargı Kararı, Yabancı Mevzuat, Vergi Evrakı, Vasiyetname, Tüzük, Tutanak, Tescil Evrakları, Tapu Taahhütname, Şirket Tüzüğü, Senet Kontrat, Karar, Kanun Maddeleri, İnşaat Taşeron Sözleşmesi, İnşaat İhalesi, İhbarname, İhale Belgeleri Tercümesi, Genelge Form Tercümesi, Dernek Tüzüğü, Boşanma Kararı Tercümesi, Avrupa Birliği Hibe Programları Tercümesi, AT [AB] Mevzuatı, Anlaşma Alım Satım Sözleşmesi, gibi belgeleri en ince ayrıntısına kadar detaylandırılarak çevrilir.
Üretim veya pazarlama satış ile uğraşan bir firmaysanız ve küresel pazarda firmanızı en iyi şeklde temsil etmek istiyorsanız mutlaka iyi bir dil uzmanı ile çalışmalısınız. Teknik çeviri ve tercüme hizmetlerimiz ile yazılımdan, tekstile, otomotivden havacılığa, elektroniğe, ağır sanayiden mühendislik birimlerine, enerjiden, ve medikale kadar.
Tıbbi çeviri, hızla büyüyen bir sektörde oldukça rağbet gören bir hizmettir ve sertifikalı tıbbi belge çeviri hizmetlerinden tıbbi bültenlerin veya ilaç bilgi formlarının yerelleştirilmesine kadar birçok sektörü kapsar. Tıbbi çeviri hata kabul etmez. Hastane grupları, ilaç firmaları, sağlık kuruluşları, kozmetik firmaları çalıştığımız ve 7/24 hizmet verdiğimiz çalışma alanlarımızdır.
İster entegrasyon arayan küresel bir işletme olun, ister küresel yolculuğunuzda destek arayan daha küçük bir üretici, sizin için bir çözümümüz var.
İK uzmanlığını, küresel İK yazılımınızın yanı sıra ilgili kurumsal iletişim ve eğitim ihtiyaçlarınızı karşılayan tüm İK çeviri projeleri için kapsamlı ve yerelleştirilmiş çeviri imkanı sunuyoruz.
Doğru çeviri ve yerelleştirme hizmetlerinin teknoloji endüstrisi için ne kadar önemli olduğunun farkındadır. MDS Tercüme olarak, dünyanın en büyük teknoloji şirketlerinden bazılarına hizmet vermekteyiz.
Finansal çeviriler söz konusu olduğunda deneyim önemlidir. Finans dünyası hızlı ve doğru çevirilere ihtiyaç duyar. Saygın kurumlar, hayati bilgilerin net bir şekilde iletildiğinden emin olmak için bize güveniyor.